Fünf Wörter Polnisch 014

66. aufräumen – sprzątać

Büroküchengespräch über (nicht) aufräumende (geflüchtete) Kinder.

67. Currywurst – kiełbasa z curry

Donnerstags im Büro. Da gibt es was zünftiges. Aber so richtig lecker ist das leider nicht. Vielleicht würde es sich lohnen, die Donnerstagstradition mal zu überarbeiten.

68. Besprechung – narada

Donnerstag, peak meeting.

69. Chat – czat

Wenn unsere Tochter mal wissen möchte, wer ihre Eltern sind, und sie sehr viel Zeit hat, könnte sie unsere Chatlogs nachlesen. Wenn N. und ich uns nicht im gleichen Raum befinden (manchmal auch dann), wir nicht in Funklöchern weilen (manchmal auch dann) oder arbeiten (manchmal auch dann), ist der Chat unserer Dosentelefon. Wenn wir nach Jahren nicht mehr wissen, wie etwas genau war, steht es eigentlich immer im Chatlog.

70. Richter – sędzia

Polen. EU. Recht. Ich wollte so viel schreiben. Aber ich könnte nicht angemessen in weniger als sehr vielen Worten schreiben, wie ich heute auf dieses Wort kam. Und für sehr viele Worte bin ich leider schon zu müde. Wer noch etwas lesen mag, ich empfehle diesen Text zum Einstieg.
Gefunden bei Konrad Schuller:

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s